Mashariq al-Anwar ‘ala Sahih al-Athar - Al-Qadi 'Iyyad

مشارق الأنوار على صحاح الآثار في شرح غريب الحديث (الموطأ - والبخاري - ومسلم)

من أدَلِّ الكتب على سعة ثقافة القاضي عياض (544 هـ) في علم الحديث وقدرته على الضبط والفهم، والتنبيه على مواطن الخطأ والوهم والزلل والتصحيف، وقد ضبط القاضي عياض في هذا الكتاب ما التبس أو أشكل من ألفاظ الحديث الذي ورد في الصحيحين وموطأ مالك، وشرح ما غمض في الكتب الثلاثة من ألفاظ، وحرَّر ما وقع فيه الاختلاف، أو تصرف فيه الرواة بالخطأ والتوهم في السند والمتن، ثم رتَّب هذه الكلمات التي عرض لها على ترتيب حروف المعجم

طبعة رائعة محققة و مخرجة الأحاديث مقابلة على ثلاث نسخ خطية في ثلاثة مجلدات