Al-Fourouq fi al-Loughah - Abou Hilal al-Askari

Un merveilleux dictionnaire sur les différences subtiles et les nuances entre les mots.

Le livre est considéré comme l'un des livres les plus vastes sur les différences linguistiques, qui comprend une présentation de nombreuses opinions et explications (sur ces mots) qui montrent l'abondance de science de son auteur, ainsi que sa maîtrise du sujet et la justesse de sa pensée.

L'étude de ces différences linguistiques a été effectuée à la lumière du Saint Coran, des paroles de juristes et de théologiens.

Le but recherché par l’auteur à travers ce livre est de préserver la langue arabe de toute fausse interprétation, altération et erreur, et de la préserver loin de toute modification et de toute parole inutile.