Nikat al-Quran - Abi Muhammad al-Muqri (395H)

"Nikat al-Quran" se rapporte étroitement au Coran et qui couvre toutes les sciences annexes d’une façon concise. Dans ce livre, l’auteur indique les différentes méthodes de récitation du Coran ainsi que les manières dont certains mots sont récités dans les différentes lectures. Il mentionne les différences et les raisons à cela, et les sens qui s’en dégagent. L’auteur présente aussi les opinions des Moufassirs, les récitations des compagnons, les sourates mecquoises et médinoises et le nombre de leurs versets. Ainsi, le nom « Nikat al-Quran » s’applique parfaitement au contenu du livre puisqu’il ne se contente pas d’indiquer les méthodes et les règles de récitation du Coran, il tire également de chacune de ses sciences une histoire, un profit !

Étant donné l'époque de la rédaction de ce livre (avant 395 AH), et les récitations présentes à ce moment, cet ouvrage représente une source de premier choix sur les lectures de l'époque et leurs variations. Pour les mêmes raisons, l’ouvrage constitue aussi la base de nombreuses méthodes de récitations non célèbres appartenant aux sept imams et un point de référence pour le nombre des versets et les opinions des Moufassirs. L’auteur, qui est expert en termes de récitations et de ses méthodes, met en évidence à travers son ouvrage la conformité de la récitation coranique avec la langue arabe qui est l’une des conditions préalables à une récitation correcte. De ce fait, cet ouvrage constitue un parfait outil pour le spécialiste en matière des récitations et de leurs sciences.

Très belle édition saoudienne en 2 volumes, vérifiée à partir de manuscrits et annotée par 4 chercheurs.